Bildiğiniz üzere FOX Channels üzerinden yayınlanan The Walking Dead dizisinin 7. sezonuna 23 Ekim itibariyle başlanmıştı. Telif hakları konusunda harekete geçen FOX Channels, akşam saatlerinde gönderdiği uyarıyla The Walking Dead’in dizi izleme sitelerinde yayınlanmasını tamamen yasakladı ve yayından kaldırttı.
Sosyal medyada büyük bir ses getiren olayda Türkçe altyazıların da telif ihlaline takıldığı haberini FOX tarafından aldık. Yani sadece bölümler değil, aynı zamanda altyazı sitelerindeki Türkçe çeviriler de bundan böyle yayınlanamayacak. The Walking Dead’e altyazı hazırlayan kişiler Twitter’dan paylaştıkları mesajlarla yasal uyarılar nedeniyle artık dizi çevirilerini yapmayacaklarını duyurdular.
www.yenikalem.com
Yorum Yap